Om er zeker van te zijn dat we allebei met 100% focus aan de slag kunnen, werken we met betaling vooraf. Je verwerkt eerst je betaling via Stripe, waarna je direct je sessie kunt inplannen via TidyCal. Zo is je moment gegarandeerd en kunnen we meteen inhoudelijk aan de slag.

To ensure we can both get to work with 100% focus, we work with upfront payment. You process your payment via Stripe first, after which you can immediately schedule your session via TidyCal. This guarantees your slot and allows us to get straight to work.

Administratie op orde krijgen is een gewoonte, geen eenmalige actie. Daarom werken we met een minimale looptijd van 3 maanden. Dit geeft ons de ruimte om samen een werkbaar ritme op te bouwen, obstakels te slechten en écht duurzaam resultaat te boeken.

Getting your administration in order is a habit, not a one-off action. That is why we work with a minimum duration of 3 months. This gives us the space to build a workable rhythm together, clear obstacles and achieve truly sustainable results.

Jij hebt de kennis om je administratie te doen; ik ben er om je scherp te houden en je over de streep te trekken. De verantwoordelijkheid om je werk te doen en voorbereid naar onze meeting te komen, ligt bij jou. Zo benutten we onze tijd optimaal en boek je daadwerkelijk voortgang.

You have the knowledge to manage your administration; I am here to keep you sharp and push you across the line. The responsibility to do your work and come prepared to our meeting lies with you. This way we make the most of our time and you actually make progress.

Jouw voortgang begint bij het nakomen van afspraken. Mocht je onverhoopt moeten afzeggen, doe dit dan minimaal 24 uur voor aanvang van de sessie. Bij annulering op kortere termijn of een no-show wordt het sessietarief in rekening gebracht. Deze grens helpt ons beide om de focus en het ritme erin te houden.

Your progress starts with keeping appointments. Should you unexpectedly need to cancel, please do so at least 24 hours before the session. Cancellations at shorter notice or a no-show will be charged at the full session rate. This boundary helps us both maintain focus and rhythm.

Je start met een basis van één uur per maand (vanaf €97). Kom je erachter dat je in een drukke periode meer ondersteuning nodig hebt, of wil je juist versnellen? Dan kunnen we vaker afspreken. Het maandbedrag stijgt dan uiteraard, maar je profiteert wel van een voordeliger uurtarief.

You start with a base of one hour per month (from €97). Do you find you need more support during a busy period, or want to accelerate? Then we can meet more frequently. The monthly amount will increase accordingly, but you benefit from a more favourable hourly rate.